Alamat

Jl Diponegoro Gg. III Cepu - Jawa Tengah Indonesia

Kamis, 04 September 2014

Ringkasan Kitab Qowaidul I'lal dan Terjemahnya

Shorof merupakan salah satu ilmu bahasa Arab  yang penting untuk dipelajari selaian Nahwu.
Seperti yang sering kita dengan bahwa kalau Nahwu itu Bapaknya bahasa Arab maka Shorof itu adalah Ibunya.
Salah satu bagian ilmu Shorof yang terpenting adalah I'lal yakni perubahan-perubahan yang terjadi dalam suatu kata karena suatu kondisi yang  tertentu.
Salah satu kitab I'lal yang terpenting adalah kitab Qowaidaul I'lal karya salah seorang ulama Indonesia yang terkenal yaitu K. Mundzir Nadzir.
Kitab ini memuat 19 Kaidah i'lal yang terpenting dan sebaiknya diketahui oleh orang yang mempelajari bahasa Arab dan satu peringatan tentang kaidah yang pertama.
Untuk memudahkan hapalan dan mempelajari kaidah-kaidah ini, saya menulis kembali kitab ini dengan membuang isinya yang berbahasa jawa dan menerjemahkannya ke dalam bahasa Indonesia.
Semoga amal yang kecil ini dapat bermanfaat.

Download bahasa Arab
pdf         doc

Download bahasa Indonesia
pdf         doc

8 komentar: